La presenza presso Altburg di un gruppo di sicari Sotom-Ger ha indotto i gregari del Leone a svolgere approfondite ricerche in loco: in prima istanza, la corte athariana è stata edotta sull’omicidio dell’anziano scudiero della defunta Lady Runhild Von Hassel, ambasciatrice thersiana presso il Leone dorato al tempo della pestilenza dell’anno 18 E.R..

Costei era un cavaliere che fu al fianco della popolazione athariana in uno dei suoi momenti più orribili: la sua morte tuttavia, avvenuta al rientro in patria, è rimasta avvolta nel più fitto mistero, almeno fino al ritrovamento, entro la dimora del suo anziano scudiero, di alcun indizi che sono riusciti a fornire importanti novità in materia.

La tomba di Lady Runhild tuttavia, rinvenuta presso la boscaglia locale grazie agli sforzi dei figli del Leone presenti, è stata trovata barbaramente profanata dagli stessi Sothom: in essa, un messaggio criptico degli assassini, nel quale si inneggiava al ritorno della loro tanto venerata Untrice, ha gettato nuove paure entro le lande dell’Orifiamma...

Se si tratta di una vuota minaccia o di una possibilità concreta è fin troppo presto per valutarlo: ad ogni modo, i valenti figli del Leone non possono che guardare al loro futuro con rinnovata preoccupazione...