{"id":1078,"date":"2013-10-30T10:07:06","date_gmt":"2013-10-30T09:07:06","guid":{"rendered":"http:\/\/www.terredegliangeli.com\/calamai\/?p=1078"},"modified":"2013-10-30T10:07:06","modified_gmt":"2013-10-30T09:07:06","slug":"un-dono-e-un-omaggio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.terredegliangeli.com\/calamai\/un-dono-e-un-omaggio\/","title":{"rendered":"Un dono \u00e8 un omaggio"},"content":{"rendered":"

\"hommage\"<\/a>Come quasi tutte le sere da circa dieci anni, lady Alison si rec\u00f2 nel laboratorio della figlia per augurarle la buonanotte: la servit\u00f9 sosteneva che, ad un certo punto della sua adolescenza, lady Olivia avesse avuto un brutto litigio con il folletto del sonno e che questi non volesse farle visita che per poche, rare ore per notte.
\nLa nobildonna trov\u00f2 la figlia accanto all’ampia finestra della stanza, intenta a guardare un punto indistinto nell’orizzonte oscuro, dal quale emergevano le fievoli luci della citt\u00e0 addormentata. Fra le mani rigirava qualcosa, un bracciale di buona fattura, a malapena all’altezza di una donna di tal rango. Lady Alison aveva l’occhio clinico per questi dettagli. Glielo aveva anche visto addosso, qualche volta, ma non ne conosceva la provenienza.<\/p>\n

– Olivia, di grazia… come mai stai tormentando quel povero bracciale? E chi te lo ha donato?
\n– Bracciale? Oh, questo… – replic\u00f2 la b\u00f9naidh senza smettere di guardare fuori \u2013 E’ abbastanza buio fuori stasera…
\n– Quello che stai dicendo non \u00e8 molto coerente, figlia mia… – interloqu\u00ec lady Alison alzando un sopracciglio.<\/p>\n

La giovane donna non rispose, ma con una mossa improvvisa quanto fluida si lanci\u00f2 a sedere sulla sua sedia da lavoro e tir\u00f2 fuori da un cassetto un fascio di minuscoli attrezzi di cui lady Alison ignorava totalmente la funzione. Scelse accuratamente quello che sembrava un rampino da pesca per bambole e inizi\u00f2 a smontare gli anelli del povero bracciale, sotto lo sguardo attonito della madre.<\/p>\n

– Olivia! Non vorrai usare violenza anche su quel povero monile! Meno male che non hai scelto uno dei gioielli di famiglia… se ripenso ai tuoi magnifici orecchini… ma ha comunque una sua dignit\u00e0 e…
\n– \u00c8 un dono, madre. Ripago il mio debito. – la interruppe Olivia, tranquilla.
\n– Un dono? Debito? Ma di che parli?<\/p>\n

La b\u00f9naidh si volt\u00f2 verso la madre, parlandole come per spiegare la faccenda delle addizioni a un bimbo di sei anni.
\n– Non importa che venga fatto per onorare la posizione sociale, per vincolo di amicizia o per ottenere qualche favore in cambio: un dono \u00e8 un omaggio e la cortesia impone anche a un re di ricambiare l’umile gesto di un suddito.
\nLady Alison ascoltava a bocca aperta. – E questo sarebbe il tuo modo di ricambiare? Sventrare un povero bracciale?
\nOlivia prosegu\u00ec, pazientemente. – L’uomo che me l’ha regalato \u00e8 attualmente deceduto, madre. Non so se avr\u00e0 intenzione di proseguire il suo viaggio o chiudere qui la sua esistenza, ma non credo abbia importanza. Il suo intento era quello di proteggere Gardan, ergo credo sia appropriato onorare il suo dono in questo modo.
\n– E come? Trasformandolo in un ordigno infernale?
\n– Trasformando quel che resta di lui in qualcosa che possa proteggere qualcuno. Nella fattispecie, me…dopotutto, questo dono \u00e8 mio, non trovate? L’omaggio l’ha fatto a me… e sar\u00e0 me che protegger\u00e0, quando mi trover\u00f2 in situazioni pericolose.<\/p>\n

Lady Alison rimase sconcertata a fissare quella figlia incomprensibile. Il ragionamento filava, ma era cos\u00ec al di fuori di ogni schema! E al tempo stesso cos\u00ec rispettoso, ma anche profondamente irriverente, nei confronti della morte di un uomo… come diavolo faceva a ragionare cos\u00ec? Stavolta la nobildonna non aveva nulla da controbattere alla figlia, eppure sentiva che la cosa in s\u00e9 era profondamente sbagliata.<\/p>\n

– B-buonanotte, Olivia.
\n– Sogni d’adamantio, madre.<\/p>\n

Quella volta, come spesso accadeva, lady Alison non usc\u00ec dalla stanza chiedendosi che mai avesse fatto di male per non meritarsi una primogenita stupida e leziosa che pensava solo a maritarsi. Quella volta, lady Alison pens\u00f2 che dopotutto sua figlia non era poi cos\u00ec male.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Come quasi tutte le sere da circa dieci anni, lady Alison si rec\u00f2 nel laboratorio della figlia per augurarle la buonanotte: la servit\u00f9 sosteneva che, ad un certo punto della sua adolescenza, lady Olivia avesse avuto un brutto litigio con il folletto del sonno e<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1079,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[40,52],"tags":[58],"class_list":["post-1078","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ducati-del-sud","category-storie-da-gardan","tag-olivia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.terredegliangeli.com\/calamai\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1078","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.terredegliangeli.com\/calamai\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.terredegliangeli.com\/calamai\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.terredegliangeli.com\/calamai\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.terredegliangeli.com\/calamai\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1078"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.terredegliangeli.com\/calamai\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1078\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1080,"href":"https:\/\/www.terredegliangeli.com\/calamai\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1078\/revisions\/1080"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.terredegliangeli.com\/calamai\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1079"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.terredegliangeli.com\/calamai\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1078"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.terredegliangeli.com\/calamai\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1078"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.terredegliangeli.com\/calamai\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1078"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}